I don't get the Computational Primatologist either, and suspect that the producers must have mustunderstood something, somehow! If you ask B, do let us know!

Edit: I wrote that before listening to it properly. The commentary said out loud that B usually works on primates and had only recently turned to T-Rex. Is that in fact the case?