My use of 'underlying' was meant to indicate that in this case the lying is very much under! You're quite right, but I didn't think the ambiguity was particularly muffled last night, though one's attention wasn't drawn to it either - no room for a Joan Redfern-like killing question in the first episode.