It's interesting how you feel the sex-life line alters the dynamics between Elton and Ursula at the end while I view it as a mildly out-of-place irritation (mostly).

I'm not sure, given the point about encountering the Doctor, that the story is trying to make, that either Ursula's death, or her full revival would have worked.